Welcome to SPACE, our adult continuing education program which offers interactive monthly courses for personal enrichment! Learn more here.

Pilar Barrera

Signum Clubs PreceptorSPACE PreceptorSPACE Team

Passionate about Fairy tales and the Japanese language

Pilar loves languages and literature. She's interested in fairy tales, especially Andersen's, Wilde's, and Japanese traditional tales. She's also passionate about the Japanese language and culture. [see full bio...]

All Modules

A Brief Exploration of Japanese Poetry

Over the course of this module we will read and explore the work of a few major pre-modern Japanese poets in translation, putting them in their historical, cultural, and religious contexts along the way, but always focusing on the poetry itself. Group discussion is strongly encouraged. Poetry and poets covered will include that of the Manyōshū, Saigyō, Princess Shikishi, and Bashō. Time permitting, we can add to the list.

Book Club: A Pale View of Hills by Kazuo Ishiguro or A Study of Memory

In his debut short novel, Kazuo Ishiguro (2017 Nobel Prize winner) explores topics such as the reliability of memory, womanhood, and the relationships between men. Set in both Britain and Nagasaki, Ishiguro takes the reader into the world of Etsuko a Japanese woman struggling to fulfill the expectations of women after the war. We will discuss the themes, language, imagery, and character development in a relaxed and dynamic way.

Book Club: Frankenstein by Mary Shelley, Ha! Ha! You’re Mine!

Considered the first sci-fi novel, Frankenstein is much more than the famous monster who has entered pop culture. From philosophy to science, this novel deals with many issues, confuses the reader, and makes us wonder who the real hero is. We will discuss the themes, imagery, character development, and the many different allusions to other texts mentioned in the book in a relaxed and interactive way.

Book Club: Hamnet by Maggie O’Farrell

A 2020 winner of the Women’s Prize for Fiction, Hamnet is a retelling of Shakespeare’s lost years that focuses on his relationship with Anne Hathaway. At times magical and surreal, it has hues of magic realism and a unique style. We will discuss the themes, imagery, character development, and many allusions to different plays of Shakespeare in a relaxed and interactive way.

Book Club: Little Women, Part 1

Based largely on autobiographical information, Little Women has never been out of print since it was published in 1868. The lives of the four March sisters have inspired several movies and continue to be popular. This is a 2-part module in which we’ll discuss the first Volume of Little Women; we’ll talk about the context, setting, and character development, as well as the influence of Dickens, and certain feminist and philosophical issues that permeate the novel.

Book Club: Little Women, Part 2

In Part 2 of this module, we’ll finish the fist Volume of Little Women. We’ll cover chapters XII to XXIII. We’ll continue to discuss the different references, characters development, main themes, and imagery.

Book Club: The Awakening by Kate Chopin

Published in 1899, The Awakening is considered one of the first feminist novels and a precursor of American modernism. Kate Chopin explores issues such as motherhood, independence, the conformism to preset social values, and more. We will discuss the themes, imagery, and character development in a relaxed and interactive way.

Conversational Spanish

In this module, we will speak about art, hobbies, memories, and many other topics in Spanish. We will examine specific vocabulary and expressions in an interactive way.

Discovering, Understanding, and Loving Haiku

Known as the shortest form of poetry in the world, haiku overwhelm us with their beautiful imagery and evoke incredible emotions. Join preceptors Robert Steed and Pilar Barrera in this module where we’ll explore the historical, religious and cultural background of haiku, read and analyze a variety of haiku by different authors, and play with haiku as you’ll have the opportunity to write your own!

Encountering the Japanese Weird through Lafcadio Hearn's Kwaidan

Japanese ghost stories are famous for their many chilling, sometimes funny, and creepy ghosts and yokai. Lafcadio Hearn, a Greek-later-Japanese writer popularized these stories in his book Kwaidan. In this module, we will discuss the stories, the settings, and their cultural and religious background.

Expanding and Practicing Japanese Vocabulary 1

This is a supplementary module to the Japanese language course. In this vocabulary-centered module taught by preceptors Pilar Barrera and Robert Steed we will explore different vocabulary related to daily life topics such as parts of the house, food, animals, as well as the use of certain important grammar structures. Using lots of pictures, students will have the opportunity to use and practice the vocabulary while exploring important cultural elements.

Exploring Smith of Wootton Major and Farmer Giles of Ham

In this relaxed, discussion-oriented module, we will explore these two lesser-known short stories by Tolkien. While Smith of Wootton Major takes us to Fäerie in a story full of beautiful imagery and sorrow, Farmer Giles of Ham transports us to a comical medieval world full of unforgettable adventures and characters such as giants, Garm the talking dog, and the arrogant dragon Chrysophylax.

Fairy Tales: An Adventure from the Writer's Perspective

Come explore Fairy Tales from the inside! In the first meeting each week Pilar Barrera will lift up a Fairy Tale technique, character archetype, or trope. We'll discuss the story at hand and how that story technique makes meaning. Then, students try their own hands at that technique! What do we learn when we push these ideas to their logical extremes? In the second meeting, Sparrow Alden will facilitate a workshop-style discussion of our original tale-telling work; we'll encourage one another as writers and appreciate one another as readers! Our goal is to complete the month with a deeper appreciation for the tales we all love and a folder with one to four good drafts of original tales.

Note: For more information about the Collaborative Feedback Method in SPACE, please check out our video here.

Fairy Tales: From Apples to Bears

In this module, we will answer questions such as: what is a fairy tale? Why do we tell stories? What is the function of fairy tales? What are some recurring themes? Stories to be discussed include Snow White (with and without dwarfs), Little Red Riding-hood, the Little Match Girl, Thumbelina, and East of the Sun and West of the Moon.

Fairy Tales: Beauty and the Beast

In this module we will explore Beauty and the Beast in different versions and media. We’ll compare other similar stories and discuss its main themes, motifs, and imagery. We will read and view versions from Andrew Lang, the Grimm's Brothers, Disney, and more!

Fairy Tales: Rats, Mice, and Birds

In this module, we will continue to explore fairy tales and discuss questions such as: what is the role of nature in fairy tales? What is the role of animals? What are some recurring themes in these tales? Stories to be discussed include “Cinderella”, “The Turnip”, “The Mouse, the Bird and the Sausage”, “The Forest Bride”, “The Daisy”, and “Five out of a Pod”.

Fairy Tales: Tricksters, Fools, and Villains

In this module, we will examine fairy tales about tricksters and villains. We will discuss questions such as: why are tricksters important? What is the role of villains? What are some recurring themes in these tales? Stories to be discussed include “Hansel and Gretel”, “Bluebeard”, “Hans in Luck”, “Momotaro, the Peach Boy”, “The Bremen Musicians”, “The Old Woman and the Tramp”, and “The Tinder Box”.

Introduction to Hans Christian Andersen's Fairy Tales

In this module, we will read and discuss some of Andersen’s fairy tales. We will talk about their plot, characters, and specific imagery. We will also discuss Andersen’s influence on subsequent authors and expressions in different media.

Introduction to Oscar Wilde's Fairy Tales: A House of Pomegranates

Poignant, hilarious, ironic, sad, beautiful, Oscar Wilde’s literary fairy tales evoke vivid and intense imagery and discuss topics such as social status, wealth, and Christianity. In these modules, we will read and discuss Oscar Wilde’s fairy tales. We will talk about the plot, characters, specific nuances of the language, use of irony, and symbolism. We will also discuss stories that influenced some of the tales, especially Andersen’s tales such as “The Little Mermaid,” “The Shadow,” “The Darning Needle,” and others.

This module is part of a two-module series, but each one stands alone and is independent from the other. In the first module, we will talk about the fairy tales from The Happy Prince and Other Tales, and in the second module we will discuss A House of Pomegranates.

Introduction to Oscar Wilde's Fairy Tales: The Happy Prince and Other Tales

Poignant, hilarious, ironic, sad, beautiful, Oscar Wilde’s literary fairy tales evoke vivid and intense imagery and discuss topics such as social status, wealth, and Christianity. In these modules, we will read and discuss Oscar Wilde’s fairy tales. We will talk about the plot, characters, specific nuances of the language, use of irony, and symbolism. We will also discuss stories that influenced some of the tales, especially Andersen’s tales such as “The Little Mermaid,” “The Shadow,” “The Darning Needle,” and others.

This module is part of a two-module series, but each one stands alone and is independent from the other. In the first module, we will talk about the fairy tales from The Happy Prince and Other Tales, and in the second module we will discuss A House of Pomegranates.

Japanese Fairy Tales and Children's Literature

In this module we will talk about Japanese children’s literature and fairy tales and their connection to specific Japanese cultural aspects and values such as the acceptance of death and the imperfection of the world.

Japanese for Advanced Beginners

In this series, we will continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 1

The first in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 10

The tenth and final module in the series in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will continue reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 2

The second in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 3

The third in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 4

The fourth in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 5

The fifth in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 6

The sixth in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 7

The seventh in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will also start reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 8

The eighth in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will continue reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Advanced Beginners 9

The ninth in a series of modules in which we continue to explore the beauty of the Japanese language and culture. We will read tales, learn more complex structures, widen general vocabulary, and we will continue reading and writing kanji. みなさん、これからも一緒に日本語を勉強したい!楽しみにしています!

Japanese for Beginners 1

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners 2

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners 3

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners 4

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners 5

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners 6

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese for Beginners Series

In this series of modules, you will get familiarized with basic Japanese vocabulary and structures. Using a communicative approach, you’ll learn basic expressions, start to learn the hiragana script, and recognize katakana and kanji in a fun and interactive way. We will also explore Japanese culture in general. いっしょに日本語を学びましょう!

Japanese-Language Proficiency Test (JLPT): N5 Test Prep

This module is offered for those Japanese language students who wish to take the Japanese Language Proficiency Test, level N5. We will not be learning new language skills in this module. Instead we will be reviewing and repetitively practicing the precise set of skills tested on the JLPT N5 test, as well as covering various test-taking strategies. We'll cover all the sections in the exam and, apart from working in class, we'll have some homework assignments to further develop test-related skills. Upon passing the test, participants will receive an official certification of language skill level from the Japanese government.

Nordic Madness: Exploring Children's Literature in Three Nordic Authors

In this module we will join the madness, adventure and melancholy of three famous Nordic authors: Hans Christian Andersen, Astrid Lindgren, and Tove Jansson. From the tragic unrequited love of a snowman to the crazy adventures of Pippi Longstocking and the Moomins, this module is a rollercoaster of emotions and beautiful imagery. You will need two books: Pippi Longstocking by Astrid Lindgren and Moominland Midwinter by Tove Jansson.

Poems with a Story

In this module, we will discuss classic poems using different stylistic and Cognitive Poetics techniques such as the use and connotation of specific words, textual attractors and their effect, the meaning of negative words, etc.

Russian Fairy Tales: Journeys, Quests, and Chicken Legs

In this module we will explore some of the most important Russian fairy tales, their archetypal characters, and beautiful imagery. We will travel to magical lands and meet incredible characters, even a talking pancake!

Spanish for Beginners Series

This series is designed for beginners of Spanish who have had very little or no previous contact with the language. The purpose of the course is to build up communication skills through interactive and dynamic sessions. The modules overview essential vocabulary, expressions, and grammar, but we’ll also take a look at cultural aspects such as celebrations, artists, music, and food. This is a progressive course: each module builds on the concepts studied in the previous one, so that, as the modules advance, other students with prior knowledge may join. Vamos a aprender español!

Spanish for Beginners Series 1

The first module of an 8-module series, designed for beginners of Spanish who have had very little or no previous contact with the language. The purpose of the course is to build up communication skills through interactive and dynamic sessions. The modules overview essential vocabulary, expressions, and grammar. This is a progressive course, so each module builds on the concepts studied in the previous one, so that, as the modules progress, other students with prior knowledge may join. Vamos a aprender español!

Yōkai and Legends: Exploring the Weird in Japanese and Latin American Cultures

Ghost stories are an important element from all cultures, but in weird and, of course, mysterious ways, there seem to be similar legends and stories of Yōkai in Japanese and Latin American Cultures. From the similarities of Obon with Día de los Muertos to different legends such as Kuchisake onna and La Llorona, we will discuss these legends within their cultural context and have fun with these weird and fantastic beings.
If you have any questions about the SPACE program, please reach out to [email protected].