Welcome to SPACE, our adult continuing education program which offers interactive monthly courses for personal enrichment! Learn more here.
Discussion-based
High intensity
This class is geared towards students of Old English looking for a fascinating new poem to translate. The Old English "Phoenix" has an intriguing history as a work of poetry, adapting an older Latin poem, mixing it in with scripture, and meditating upon a Christianized meaning taken from an older source. As a study in both language and Medieval history, it is a treasure trove of a resource and a delightful adaptation of a mythic tradition.
*Note: There will be a substantial amount of translation in-class, which will take a lot of time if students are preparing it all outside of class. Students do not have to come with the translation complete - it is more important to simply be there.
The module will follow an 8-session structure as shown below:
*Note: There will be a substantial amount of translation in-class, which will take a lot of time if students are preparing it all outside of class. Students do not have to come with the translation complete - it is more important to simply be there.
The module will follow an 8-session structure as shown below:
| Outline | 8-Session Structure |
|---|---|
| Week 1 | Session 1: Introduction, "Phoenix" lines 1-47 |
| Session 2: Lines 47-137 | |
| Week 2 | Session 3: Lines 137-227 |
| Session 4: Lines 227-317 | |
| Week 3 | Session 5: Lines 317-407 |
| Session 6: Lines 407-497 | |
| Week 4 | Session 7: Lines 497-587 |
| Session 8: Lines 587-677 |
Required Texts
There are no required texts for this module.
Check out Current and Upcoming offerings from:
Future Iterations
July 2026
Candidate